In Geraardsbergen valt de initiatie muurklimmen letterlijk in het water. Redder Kristof ruilt het binnenzwembad voor het buitenzwembad in domein Puyenbroeck. Technieker Patrick begint aan zijn inspectieronde in De Ster. En Melvin verkoopt z'n eerste spullen op de speelgoedbeurs.