TV Oost investeert in nieuw systeem voor ondertiteling
Goed nieuws voor de mensen die onze nieuwsuitzendingen volgen met ondertitels, want we hebben geïnvesteerd in een nieuw systeem. Dat nieuwe systeem werkt op basis van artificiële intelligentie. De software schrijft alles wat er verteld wordt woord voor woord uit en publiceert die tekst op onze nieuwsuitzendingen. Aangezien het systeem eerst moet luisteren naar de nieuwsuitzending - die informatie moet verwerken en nadien moet publiceren - zal er voor het eerste journaal nog geen ondertiteling beschikbaar zijn. Vanaf 19u30 is er altijd ondertiteling. Die is raadpleegbaar via het menu van uw provider of via 888 voor toestellen die nog met teletekst werken. De nieuwe software is juister dan de vorige, loopt even snel met wat er gezegd wordt, en zorgt er ook voor dat onze live-interventies ondertiteld worden. AI is natuurlijk niet foutloos; af en toe kan er nog wel eens iets misbegrepen of fout geschreven worden. Het systeem wordt gelukkig dag na dag slimmer. Met deze software willen we ook op termijn onze andere programma's gaan ondertitelen.