We keren even terug naar Aalst, want op de zopas geopende ijspiste daar is een pijnlijk incident gebeurd. Toen een vader met zijn twee dochtertjes daar wilde gaan schaatsen werd hem de toegang geweigerd omdat zijn dochter van 11 jaar een zware vorm van autisme heeft. Het meisje loopt door haar aandoening op haar tippen en haar voetjes passen niet in de schaatsen. De uitbater wilde haar niet op het ijs laten. Maar alle voorgaande jaren mocht ze wel, op haar eigen schoenen en onder begeleiding. De ouders van het meisje zijn heel kwaad en overwegen verdere stappen.