De bekende meubelzaak, Meubelen Merlin, het levenswerk van de familie Gryspeirt uit Geraardsbergen, is helemaal verwoest na de felle brand van gisteren. In Lessen, vlak over de taalgrens in Henegouwen, heeft een combinatie van vlammen en wind voor heel wat ellende in hun meubelzaak gezorgd. De toonzaal van 6000 vierkante meter ligt helemaal in de as. Maar de zaakvoerder toont zich weerbaar. Hij wil de winkel opnieuw openen al beseft hij dat daar wel wat tijd zal overgaan.