In Aalst trekt het dierenasiel Sint-Hubertus aan de alarmbel. Het asiel zit overvol. Op dit moment verblijven er een vijftigtal honden en net geen honderd katten. De telefoon staat er ook roodgloeiend met aanvragen om nog meer dieren binnen te brengen.  Een klassiek fenomeen in de zomer, zegt de uitbater, maar door de grote drukte slinkt de voedselvoorraad razendsnel. Het asiel van Aalst krijgt geen subsidies, en is dus afhankelijk van schenkingen van mensen.